Los resultados de esta encuesta servirán para realizar un estudio que se publicará a manera de promoción y recomendación para las OSC.

La Unidad de Alcance y Sociedad Civil, perteneciente a la División de Política Social y Desarrollo Social del Secretariado de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), invita cordialmente a su organización para tomar parte en una encuesta sobre la situación actual en que organizaciones de la sociedad civil (OSC) están enfrentando muchos problemas como consecuencia de la crisis global económica y del cambio climático. Los resultados de esta encuesta servirán para realizar un estudio que se publicará a manera de promoción y recomendación para las OSC. Además, este estudio estará disponible en la siguiente sesión de la Comisión de Desarrollo Social de la ONU. Las respuestas de este cuestionario serán mantenidas absolutamente confidenciales.

Para acceder a nuestra página de Internet y así poder participar en la encuesta, por favor utilice el siguiente enlace electrónico:
Cuestionario de las Naciones Unidas sobre el impacto de la crisis global sobre las OSCs
El fin de plazo será el 23 Octubre 2009.


Existen organizaciones que mantienen oficinas periféricas sin o con acceso limitado a la Internet. Si este es el caso suyo, por favor sírvase Usted llenar la versión abreviada de la encuesta, la misma que se encuentra en el formato Palabra (Word)

Al utilizar la mencionada versión abreviada, apreciaríamos mucho, si la oficinal principal de su organización se encargara de reunir y procesar individual y electrónicamente las respuestas en nombre de todas aquellas oficinas secundarias/periféricas; por su puesto, incluyendo individualmente las respuestas de la oficinal principal. Solamente en casos excepcionales en los que dichas oficinas periféricas no puedan contactarse con la oficina principal, se aceptaran envíos electrónicos directos o por facsímile.

Gracias por haber participado en nuestra encuesta!

Eva-Maria Hanfstaengl
Civil Society and Outreach Unit/DESA United Nations, New York
ngosurvey@un.org